Diaphragm membrane for booster pump piston