Hydraulic accumulator for pumping shock absorbers