Case TONAR for storage and transportation of the ice drill ICEBERG-130