Soil moisture measuring device