Concorde AG-Q for anti-corrosion treatment, without tank