Pump station PUMPMAN