Spare tank for WaterPik WP-450 irrigator